Constantino Brumidi’s frescoes decorate the Capitol Building in Washington D.C., but he died in poverty. A late tribute to the work of the Greek-Italian painter.